观点自动化

Robot-proofing your child’s career is a waste of time
该操心机器人抢走子女的饭碗吗?


自动化正在取代从制造业到律师和银行业的工作。如果未来是一个异域国度,那么也许未来一代是我们最好的向导。

I once met a consultant whose job was to find places for affluent children in the best nurseries and schools. One client on her list had mapped out his son’s life with precision. The boy would attend Cambridge university before embarking on a career in investment banking at Deutsche Bank. The child was six months old.

我曾见过一名咨询师,她的工作是为有钱人家的孩子找到一流幼儿园和学校的入学名额。在她的名单上有一名客户,已经为他儿子的人生做好了精密规划。这名男孩将入读剑桥大学,然后在德意志银行开始他的投行职业生涯。这个孩子当时才6个月大。

您已阅读8%(430字),剩余92%(5183字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×