In January of 2016, Avner Harari strolled out of a Tel Aviv prison for the umpteenth time and announced he was finally going straight. The convicted assassin, who has a smooth, bald head and mischievous eyes, had spent 40 of his 61 years behind bars and had cultivated a reputation as the Israeli mafia’s “Terminator”. Now, Harari hoped that people might forget the six mobsters that police allege he whacked, as he unveiled an unlikely career change. “I was a criminal in the past,” he admitted in a television interview. “But thank God, I’m a musician now.”
2016年1月,阿夫纳•哈拉里(Avner Harari)第不知第几次走出特拉维夫的一所监狱,宣称这回要金盆洗手。这名被定罪的刺客,光头光亮、眼神狡黠,61年人生有40年在牢里度过,并在以色列黑手党中以“终结者”之名闻名。如今,哈拉里在公布自己出人意料的转行计划时,希望人们能忘却警方称他“干掉”的那六名黑帮分子。“我过去确实是个罪犯,”他在一次电视采访中承认道,“但谢天谢地,我现在是个音乐人了。”