When WB Yeats wrote “The Second Coming” in 1919, he inadvertently performed a service for generations of journalists. Faced with a political crisis, commentators can always reach for the familiar quote: “Things fall apart; the centre cannot hold”, before going on to note that: “The best lack all conviction; while the worst are full of passionate intensity”
当爱尔兰诗人叶芝(William Butler Yeats)在1919年写下《第二次降临》(The Second Coming)时,他在无意中帮了后世的新闻从业者一个大忙。面对政治危机,评论员们总能引用那句耳熟能详的名言:“万物分崩离析,中间无法维系”,然后指出:“最优秀的人缺乏信念,而最差的人激情满怀”。
您已阅读7%(512字),剩余93%(6627字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。