昨天我醒来，我床上躺着一个57岁的男人。而更让人痛苦的是，他在我的浴室镜子里与我对视。我可能心态17岁，但看着镜中的自己，让人不得不回到现实。
我们可以转移对镜子的注意力，在Facebook上给自己“去标签”，但社会总有办法提醒我们的年龄。一个矛盾之处是，婴儿潮一代（1946年至1964年之间出生的人）比前几代人身体更健康，依然充满活力，工作寿命更长，却感觉自己越来越无足轻重。
他们担心——这是可以理解的——老板或潜在雇主可能会将他们的经验，以及与之相伴的岁月视为负债而非资产。