观点OPEC

This deal is the beginning of the end for Opec
欧佩克的末路


巴特勒:曾在石油市场呼风唤雨的欧佩克不得不承认自己无能为力,减产协议预示着这个卡特尔组织即将成为历史。

The deal agreed by Opec members this week will come to symbolise the passing of one of the world’s most powerful cartels. After 50 years in control of the oil price, Opec has submitted to the economic power of a much-changed global market. The deal represents the recognition of their own impotence by a group of countries that once held unchallenged power.

石油输出国组织(Opec,简称欧佩克)的成员国在11月30日达成的减产协议,预示着这个manbetx app苹果 最强大的卡特尔组织之一即将成为过去。在控制油价50年后,欧佩克屈服于已经大变样的世界石油市场的manbetx20客户端下载 力量。该协议代表着,这些曾经在石油市场上呼风唤雨的国家不得不承认自己无能为力。

您已阅读10%(490字),剩余90%(4648字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×