专栏职场

Wells Fargo’s happy:grumpy ratio is no way to audit staff
你不是真正的快乐


FT专栏作家凯拉韦:富国银行高管力图设计一个“快乐暴躁比率”,以量化快乐与不快乐的员工人数之比。这乍一听妙极了,仔细一琢磨,却越发觉得不靠谱。

At Wells Fargo, managers have dreamt up a new ratio to track alongside such banking stalwarts as provision coverage and capital adequacy. It is called the happy:grumpy ratio, and measures how many cheery staff the bank employs for every curmudgeon.