专栏虎妈

Lessons on success from Eton andthe Tiger Mother
虎妈和伊顿公学的启示


FT专栏作家凯拉韦:虎妈蔡美儿在新书中提到成功三要素是优越感、不安全感和自控力,这可以解释为何越来越多的伊顿公学毕业生成就平平。

Ten days ago my husband went to a reunion at Eton College for the leavers of 1974. About 150 men crowded into the 15th-century chapel to belt out a quick “Praise my Soul the King of Heaven” before settling down to eat, drink and reminisce about schoolboy pranks while quietly trying to work out who had done best in the 40 years since then.

十天前,我丈夫去参加伊顿公学(Eton College)1974届毕业生的重聚会活动。约150人挤进那座15世纪的教堂,快速地大声唱过《我心应当来称颂主》(Praise my Soul the King of Heaven)之后,坐下来享用可口的饮食,缅怀孩提时代的恶作剧,同时默默合计一下毕业后40年里谁混得最好。

您已阅读8%(498字),剩余92%(5994字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

露西•凯拉韦

露西•凯拉韦(Lucy Kellaway)是英国《金融时报》的管理专栏作家。在过去十年的时间里,她用幽默的语言调侃各种职场现象,并为读者出谋划策。她的专栏每周一出版在英国《金融时报》。露西在2006年获得英国出版业奖的“年度专栏作家”奖项。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×