I’ve been made redundant – along with a couple of dozen others – from a City of London bank. I’m not sorry as the place was hateful, the senior managers unscrupulous and the culture toxic. In a couple of weeks, we’re holding an informal farewell bash for like-minded current and former colleagues. I was planning to give a humorous speech and tell the truth about working there. To do so would cheer me and others up. Yet there is a voice in my head telling me to keep mum. Should I listen to it?
我与其他几十名员工一起被一家伦敦金融城的银行解雇了。对此我并不感到难过，因为那家公司实在是令人生厌，高管们毫无道德，企业文化毒害无穷。几周之后，我们一伙志趣相投、曾同事一场的人将举办一个非正式的告别会。我打算在会上讲点幽默的段子，说出在那工作的真相。这么做肯定会让大伙都开心起来。但我头脑里也有个声音告诉我别这么做。我真的不该说出真相么？
您已阅读11%（665字），剩余89%（5604字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。