I have arranged to meet Jay McInerney at Balthazar, Keith McNally’s New York homage to the Parisian brasserie. When I arrive I spot the novelist, elegantly dressed in a crisp chambray shirt with a striped scarf tied loosely around his neck, sitting in a booth that commands an excellent view of a room already raucous with lunchtime chatter.
我约在纽约的巴尔塔扎餐厅与杰伊•麦金纳尼(Jay McInerney)见面，那是基思•麦克纳利(Keith McNally)向巴黎小酒馆致敬之作。我到达时就看见这位小说家，身穿挺括的水洗斜纹布衬衫，优雅地在颈间松系一条条纹围巾，坐在一个卡座里，位置极佳，可以俯瞰整个餐厅——此时已被午餐时段的喧闹交谈声所充满。
您已阅读3%（496字），剩余97%（18973字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。