FT商学院

Why do we get beauty so wrong?
为何我们对美的理解如此偏差?

It is endlessly subjective, unexpected, malleable — yet we pretend that it follows a simple formula
它充满主观性、难以预测、变化多端——但我们却假装它遵循某种简单公式。
A young woman in yellow-gold evening dress leans back on a chair, looking at her reflection in a small mirror that she holds in her hand

I could tell you how every centimetre of my face is meant to look. And by that, I don’t mean evolutionarily — eyelashes to shield my eyes from debris, a jaw so that I can bite and chew — no, I mean the more futile analysis. I know what a surgeon might advise to make me officially, trademark Beautiful.

我可以说出我脸上每一厘米“应该”是什么样子。我不是指从进化角度——比如睫毛用来挡住杂物、下颌用来咬和嚼——不,我指的是更徒劳的那种分析。我知道外科医生会建议我做些什么,好让我成为那种官方、商标式的“美人”。

您已阅读8%(541字),剩余92%(5996字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×