俄罗斯

Rising poverty and falling incomes fuel Russia’s Navalny protests
收入下降助燃俄罗斯民众抗议

Living standards slide amid stagnant growth, weak investment and government austerity
尽管纳瓦尔尼被判入狱触发了抗议,但俄罗斯民众的很大一部分不满源于生活水平下滑,其背景是增长停滞、投资疲弱和政府紧缩政策。

When Nikolai Novitsky worked as a supermarket cashier in the southern Russian city of Voronezh, his supervisors made him smash goods near their sell-by date and pour sour cream over the stale bread.

尼古拉•诺维茨基(Nikolai Novitsky)在俄罗斯南部城市沃罗涅日(Voronezh)担任超市出纳员时,他的上司会要他捣烂快到最迟销售日期的商品,并且把酸奶油浇在不新鲜的面包上。

您已阅读3%(292字),剩余97%(8674字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×