专栏美国政治

Team Trump’s ‘deep state’ paranoia fans conspiracy theories
特朗普“深层政府”指控助长阴谋论


拉赫曼:“深层政府”的说法可能不实,但它仍很重要,因它揭示了在总统本人的煽动下,阴谋论已进入美国主流政治讨论。

In the classic comedy Carry on Cleo, Julius Caesar (as played by the late Kenneth Williams) utters the immortal lines: “Infamy, infamy, they’ve all got it in for me.” Something of the spirit of Williams’ Caesar seems to animate Donald Trump as he chunters angrily on Twitter about an alleged conspiracy against him.

在经典喜剧《艳后嬉春》(Carry on Cleo)中,由已故演员肯尼思•威廉斯(Kenneth Williams)扮演的尤利乌斯•凯撒(Julius Caesar)说了一句不朽的台词:“Infamy, infamy, they’ve all got it in for me(大意是:耻辱,耻辱,他们全都跟我对着干).”当唐纳德•特朗普(Donald Trump)在Twitter上愤怒地抱怨所谓针对他的阴谋时,威廉斯所扮演凯撒的部分精神在他身上复活了。

您已阅读7%(543字),剩余93%(6869字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×