专栏假新闻

Russia: meddling while Europe votes
俄罗斯——散布假消息的高手


库柏:对普京来说,相比起出动坦克和对外投资,通过社交媒体造谣,可以更便宜、更有效地对别国施加影响力。

For Europeans, today’s America serves a useful function: a model for how not to run your society. The US has already demonstrated how easy it is to lurch into plutocracy, or to split a country into two hostile tribes. Now it is offering another cautionary lesson: how to let Russian interference succeed by turning it into a partisan issue. Most Republicans are acting as if the problem isn’t Russian meddling in the 2016 election but the FBI’s handling of it.

对于欧洲人而言,如今的美国发挥着某种有用的功能:作为反面教材,告诉你哪些运行社会的方式是不可取的。美国已经表明它多么容易陷入富豪统治,或让国家分裂成两个敌对的部落。现在,它提供了又一个警示:如何通过把问题党派化而让俄罗斯的干涉得手。从大多数共和党人的表现看,问题好像不是俄罗斯插手了2016年选举,而在于联邦调查局(FBI)对这件事的处理。

您已阅读8%(630字),剩余92%(7096字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

西蒙•库柏

西蒙•库柏(Simon Kuper)1994年加入英国《金融时报》,在1998年离开FT之前,他撰写一个每日更新的货币专栏。2002年,他作为体育专栏作家重新加入FT,一直至今。如今,他为FT周末版杂志撰写一个话题广泛的专栏。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×