观点桑德斯

Hillary Clinton and the ghost of Ralph Nader
桑德斯将助特朗普“一臂之力”?


FT专栏作家卢斯:特朗普敦促崇尚社会主义的桑德斯以独立候选人身份参选,以分流最有希望成为民主党候选人的希拉里的选票。桑德斯会怎么抉择?

Remember Florida’s hanging chads? The bitterness in this year’s Democratic race has not yet hit a point where Bernie Sanders is threatening to run as a third-party candidate. But it is getting perilously close. If it had not been for Ralph Nader’s “spoiler candidacy”, Al Gore would almost certainly have won Florida in 2000 and become president instead of George W Bush.

还记得佛罗里达的“悬空票”吗?今年民主党的大选角逐还没有到达伯尼•桑德斯(Bernie Sanders)威胁要以第三方候选人参选的地步。但事态已经几近发展到那种程度了。如果不是拉尔夫•纳德(Ralph Nader)的“搅局参选”,阿尔•戈尔(Al Gore)几乎肯定能够在2000年赢下佛罗里达州,由他而不是乔治•W•布什(George W Bush)成为总统。

您已阅读8%(552字),剩余92%(6527字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×