【编者按】2010年版《新华字典》研究之三。
2010年第11版《新华字典》,尽管在个别字义和举例上有所改变,废弃了一些过于宣教的说法,但骨子里仍沿袭文革版的套路,政治统制一切,释义遵循“宁左勿右”的原则,呈现给读者的是一部顽固的意识形态活化石。字典编纂者奴仆般解释汉字,处处泄露出被驯服的乖巧和精明。
整部字典,你见不到一缕中华民国历史的痕迹,无论是人物还是事件。但却收留了匪夷所思的两个字:一个是【饻】——“老解放区一种计算工资的单位,一饻等于几种实物价格的总和”;另一个是【苏维埃】——“前苏联国家权力机关,我国第二次国内革命战争时期曾把工农民主政权也叫苏维埃,如苏区。”
您已阅读9%(287字),剩余91%(2808字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。