Every day, twice a day, for the past 20 years, the executive charged with investing tens of billions of dollars for Singapore’s sovereign wealth fund thinks of nothing. He does this by sitting silently and saying a word inside himself. After a few minutes, his breathing calms, his face muscles relax and the flutter behind his eyelids stills.
在过去20年里,负责新加坡主权财富基金数百亿美元投资的高管黄国松(Peter Ng)每天都会进行两次冥想。他静静地坐在那里,心里默默诵念。几分钟后,他的呼吸平缓下来,他的面部肌肉放松下来,他的眼帘停止了颤动。
您已阅读5%(447字),剩余95%(8860字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。