专栏斯诺登

Obama and the crumbling of a liberal fantasy hero
奥巴马跌破幻象


FT专栏作家拉赫曼:随着屡次政治食言和“棱镜门”的发酵,世界对奥巴马的崇拜终于开始瓦解。但如果说他只是个欺世惑众的骗子,也不对。奥巴马原本就不该是自由派寄托幻想的对象。

It has taken a long time, but the world’s fantasies about Barack Obama are finally crumbling. In Europe, once the headquarters of the global cult of Obama, the disillusionment is particularly bitter. Monday’s newspapers were full of savage quotes about the perfidy of the Obama-led United States.

尽管有些姗姗来迟,但世界对巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的幻想终于开始瓦解。欧洲曾经是manbetx app苹果 奥巴马崇拜症的大本营,但如今这里的幻灭感尤为强烈。周一的新闻报刊充斥着人们怒斥奥巴马任下美国背信弃义的言论。

您已阅读6%(401字),剩余94%(6633字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×