观点中东

Lessons in liberation from Latin America
中东民主可从拉美取经


美洲开发银行行长莫雷诺:虽然拉美和中东在历史和文化上存在明显差异,但中东在向民主过渡的过程中可以借鉴拉美上世纪80年代的经验。

As Egypt, Tunisia, and other Middle Eastern nations eye the   perilous transition to democracy, President Barack Obama is giving voice to a rapidly growing sentiment: they would do well to look to the recent experience of Latin America. During his current trip to the region Mr Obama has seen the extraordinary advances the region has made since the “lost decade” of the 1980s, when military regimes in Argentina, Brazil, Chile, Peru, Paraguay, Bolivia and Uruguay collapsed in quick succession after many years in power.

在埃及、突尼斯和其它中东国家有意进行危险的民主转型之际,美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)表达了一个正迅速得到更多人认同的观点:它们应该借鉴拉美近些年来的经验。在最近访问拉美期间,奥巴马见证了该地区自上世纪80年代“失去的十年”以来取得的非凡进步。上世纪80年代,阿根廷、巴西、智利、秘鲁、巴拉圭、玻利维亚和乌拉圭的军政府在执政多年后迅速接二连三地垮台。

您已阅读12%(706字),剩余88%(5170字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×