专栏萌芽

不要被“萌芽”论误导

FT专栏作家布里坦:我们不应太起劲地谈论复苏萌芽,这有两大原因:一是涉及潜在产出活动的库存周期,二是涉及股市和大宗商品市场。

那些记性不好的人已经忘记,当时任英国财务大臣诺曼•拉蒙特(Norman Lamont)宣称1990年至1992年间的manbetx20客户端下载 衰退显示出结束的征兆时,“萌芽”一词在英国变得声名狼藉。后来拉蒙特辩称,根据其后的统计数据,他错得也不是那么离谱。我们不必参与这场历史上的争论。关键是拉蒙特的政治对手以及金融市场中的许多人不相信他,并把“萌芽”当成了讽刺他的把柄。不过,同样是这些人(或他们的继任者),眼下却一本正经地谈论着“萌芽”,忘掉了这个词在历史上的含义。

我们不应太起劲地谈论复苏萌芽,这有着诸多原因。其中最明显的是起初放大、随后又抑制了潜在产出活动的库存周期。另一个原因在于,大多数有关萌芽的言论都来自于金融市场,尤其是股市和大宗商品市场。这不是否认股市变动可以造成并显示更广泛manbetx20客户端下载 中的变化。问题在于它们内在的波动性。美国manbetx20客户端下载 学家保罗•萨缪尔森(Paul Samuelson)曾经说过,在过去的5次衰退中,华尔街预言到了8次。此言或许同样适用于复苏。

如果manbetx app苹果 manbetx20客户端下载 没有放缓,manbetx app苹果 产出就不可能一直以岁末年初时的速度下降。欧洲央行行长让-克劳德•特里谢(Jean-Claude Trichet)曾表示,目前产出下降正“逐渐减速”。很可能出现的情况是,用不了多久,我们将看到一两个季度产出稳定的情景——或许从美国开头,在欧元区收尾,英国则夹在中间。人们感兴趣的是:随后我们将走向何方?

您已阅读34%(585字),剩余66%(1159字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×