观点旅游

Overtourism is drowning out the rebellious spirit of Montmartre
过度旅游淹没了蒙马特的反叛精神

As the latest addition to the Tour de France, Parisians fear the neighbourhood is turning into a theme park
作为环法自行车赛的新成员,巴黎人担心这个街区会变成一个主题公园。

Under a light drizzle, the peloton zoomed up the steep, treacherous stretch of Montmartre’s cobblestone streets in the last stage of the Tour de France on Sunday — a postcard-perfect finish to the popular sporting event, won this year for the fourth time by the Slovenian Tadej Pogačar.

上周日,在蒙马特区陡峭而危险的鹅卵石街道上,环法自行车赛的最后一赛段在蒙马特区举行,在蒙马特区鹅卵石街道上,车队以明信片般的完美姿态结束了这一热门体育赛事。今年,斯洛文尼亚车手塔德伊•波加查 (Tadej Pogačar) 第四次夺得该项赛事的冠军。

您已阅读7%(411字),剩余93%(5189字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×