FT商学院

How the ’90s shaped Donald Trump’s politics of national despair
90年代如何塑造特朗普的民族绝望政治

The best way to understand Trump is to look at his brush with failure at this earlier moment of American crisis
要理解特朗普,最好的方式是回顾他在美国早期危机时刻与失败擦肩而过的经历。

Donald Trump is one of the world’s most recognisable symbols of wealth. Making himself synonymous with prosperity has been one of the secrets to his success. To many Americans, Trump has come to represent something like money itself. But, as his critics often remind us, he also represents the other side of the balance sheet: rampant debt, financial trickery, insolvency and bankruptcy. 

唐纳德•特朗普(Donald Trump)是世界上最知名的财富象征之一。让自己与繁荣划上等号,是他成功的秘诀之一。对许多美国人来说,特朗普几乎成了金钱本身的代表。然而,正如批评者常常提醒我们的那样,他同样代表着资产负债表的另一面:高企的债务、金融手段、资不抵债和破产。

您已阅读2%(522字),剩余98%(29036字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×