商业快报

Vaping tax leads shake-up of ‘sin’ duties
电子烟税引领“罪恶”税改革

The new levy and rises on tobacco products contrast with a postponement of duty rises on alcohol
对烟草产品征收新税并上调税率与推迟上调酒类产品税率形成了对比。

The UK government announced a new tax on vapes during the Budget in an effort to discourage non-smokers from taking up the habit, as part of twin tax hikes on tobacco products that will generate more than £600mn in extra revenue for the Treasury.

英国政府在财政预算案中宣布对电子烟征收新税,以阻止非吸烟者养成这一习惯,这也是烟草产品双重增税的一部分,将为财政部带来超过6亿英镑的额外收入。

您已阅读8%(318字),剩余92%(3781字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×