Georgia withdraws Russia-inspired bill after violent protests

US and Brussels say ‘foreign agent’ bill incompatible with country’s efforts to join EU and Nato