Chevron in talks to sell Texas gas assets to Tokyo Gas for up to $1bn
雪佛龙洽谈将得州天然气资产出售给东京瓦斯

A deal would bolster Japanese group’s drive to secure supplies for its home country, which relies on fossil fuel imports for energy
如果达成交易，将有助于这家日本集团确保本国的能源供应。