观点美国外交政策

Gulf states wary of return to Donald Trump’s ‘maximum pressure’ against Iran
海湾国家担心特朗普再度对伊朗“极限施压”

Saudi Arabia and UAE welcome president-elect but worry he could upend rapprochement with Tehran and inflame Middle East war
沙特阿拉伯和阿联酋欢迎特朗普胜选,但担心他放手让以色列升级军事行动,使中东战火蔓延,并搅乱他们与伊朗缓和关系的努力。

Saudi Arabia and the UAE have signalled they remain committed to de-escalation with Iran as they prepare for the return of Donald Trump, hoping he can end a year of war in the Middle East but wary his unpredictability could inflame tensions further.

沙特阿拉伯和阿联酋发出信号表明,他们仍致力于缓和与伊朗之间的紧张关系。这两个海湾国家正准备迎接唐纳德•特朗普(Donald Trump)重返白宫,希望他能结束中东持续已有一年多的战争,但也担心他的不可预测性可能会进一步加剧紧张。

您已阅读4%(363字),剩余96%(8883字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×