FT商学院

Trump’s trade policies would hurt the world
特朗普的贸易政策将伤害全世界

His new suggestions would have a far bigger impact than the relatively modest ‘starter protectionism’ of his first term
沃尔夫:特朗普第一任期的“起始阶段保护主义”还相对温和,他的变本加厉的新提议将产生更大的影响。

Donald Trump believes that tariffs have magical properties. He even claimed in his speech at the Economic Club of New York last month that “I stopped wars with the threat of tariffs”. He added: “I stopped wars with two countries that mattered a lot.” So great is his faith in tariffs that he has proposed raising them to 60 per cent on imports from China and up to 20 per cent on imports from the rest of the world. He has even suggested a 100 per cent tariff on imports from countries threatening to move away from the dollar as their global currency of choice.

唐纳德•特朗普(Donald Trump)认为关税具有魔力。上月在纽约manbetx20客户端下载 俱乐部(Economic Club of New York)发表演讲时,他甚至声称,“我用关税威胁阻止了战争”。他补充说:“我阻止了与两个非常重要的国家的战争。”他对关税的信心如此之大,以至于他提议将对来自manbetx3.0 的进口商品的关税提高到60%,将对来自世界其他地区的进口商品的关税提高到20%。他甚至建议,对来自威胁放弃美元作为首选国际货币的国家的进口商品征收100%的关税。

您已阅读10%(785字),剩余90%(6987字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×