When Dave Calhoun, chief executive of Boeing, addressed its employees this week about a brush with disaster on a 737 Max aircraft carrying 171 passengers, he choked