“Nobody will ever work as hard as I work,” Michael Jordan was quoted as claiming in The Last Dance. Netflix’s Chicago Bulls docu-series spoiled us in the spring with this and other Stakhanovite wisdom. “The pain. I want to feel that.” “Starts with hard work, ends with champagne.” “It” being effort, Jordan, we hear, “never freakin’ turned it off”.
“永远不会有人比我更努力,”迈克尔•乔丹(Michael Jordan )在《最后之舞》(The Last Dance)中说。今年春天,Netflix的芝加哥公牛队(Chicago Bulls)系列纪录片用这句话和其他斯达汉诺夫式(阿列克谢•斯达汉诺夫/Aleksey Stakhanov,苏联劳动英雄——译者注)智慧,让我们大开眼界。“疼痛,我想要感到疼痛。”“始于努力,终于香槟。”“最重要的”是努力;我们听到,乔丹“从来没有放松的时候。”
您已阅读10%(570字),剩余90%(5172字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。