暂且忘却唐纳德•特朗普(Donald Trump)在与土耳其强人总统雷杰普•塔伊普•埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)深夜通话时如何出卖库尔德人；他做出的撤出美军部队的决定如何让白宫顾问们措手不及；以及他随后发表的推文如何夸大其词。这些都是典型的特朗普做派。但我们不应让噪音掩盖住信号。美国多年来一直在设法从中东抽身。特朗普只是在跟随巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的脚步。
曾几何时，人们说，做英国的朋友不如做英国的敌人，因为英国会与敌人做交易，却背叛自己的朋友。库尔德人或许对美国有同样的感受。早在1975年，在华盛顿撤回中情局(CIA)对伊拉克库尔德人起义的支持后，亨利•基辛格(Henry Kissinger)就说过：“如果库尔德人开不起玩笑，就让他们见鬼去吧。”特朗普放弃美国在叙利亚最重要盟友的决定是鲁莽的，尤其是因为此举为“伊斯兰国”(ISIS)卷土重来开辟了道路。但他的背叛行为绝非首创。
不同之处在于，如今的美国要为自己的错误付出更高的代价。特朗普犯了两类错误。第一类错误是他犯这些错误的方式。让自己的盟友大吃一惊是一回事。把自己的下属搞得措手不及是另一回事。这样做会造成困惑和士气低落。特朗普给埃尔多安攻击叙利亚库尔德人开绿灯了吗？特朗普手下没有一个官员知道，因为他不断做出自相矛盾的表态。埃尔多安正在试探这个问题的答案。
您已阅读37%（583字），剩余63%（985字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。