Among the professions lost to digital disruption is the discreet matchmaker. Emma Woodhouse, Jane Austen’s handsome, clever and rich leading lady, has been usurped by Tinder, Bumble and Grindr. Now comes a new threat in the form of Facebook.
谨慎的媒人是被“数字化颠覆”打败的职业之一。简•奥斯丁(Jane Austen)小说中美丽、聪慧又富有的女主角爱玛•伍德豪斯(Emma Woodhouse)已经被Tinder、Bumble和Grindr等交友应用取代。现在Facebook也出击了。
您已阅读7%(365字),剩余93%(4569字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。