US stocks and oil surge after run of bruising declines
圣诞节后美股和油价双双飙升

美国三大股指创造出2009年3月以来表现最好的一个交易日，收复了圣诞前夕股市震荡造成的部分