专栏太空

White House unleashes billionaires to boost the space race
利用亿万富豪推进太空竞赛可行吗?


邰蒂:贝索斯、马斯克等企业家为太空竞赛注入了一些亟需的雄心和能量,但如果这些科技巨头的权力再扩大到外太空,可能加剧权力集中的担忧。

When most of us peer at the man in the moon, we think of poetry or space pioneers. Not Wilbur Ross, the US commerce secretary. “The man in the moon is going to become a gas station attendant,” he recently told the Milken Institute’s global conference.

当我们大多数人凝视月球上的人时,我们会想到诗或者太空先驱,而不是想到美国商务部长威尔伯•罗斯(Wilbur Ross)。他最近在米尔肯研究院(Milken Institute)举办的manbetx app苹果 会议上表示:“月球上的人将成为加油站工作人员。”

您已阅读6%(368字),剩余94%(5686字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。2003年,她回到伦敦,成为Lex专栏的副主编。邰蒂在剑桥大学获得社会人文学博士学位。她会讲法语、俄语、日语和波斯语。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×