事后看来，我本该预见到这种结果的。我提给赫尔穆特•科尔(Helmut Kohl)的问题相当直接：一个政党的领导人似乎执意永远掌权，对于一个民主国家而言是否健康？采访地点是在巴伐利亚州一个梦幻般的修道院庭院上一个装满粮食的谷仓，德国执政的中右翼政党的重要人物齐聚在这里，就史无前例的第五任任期的选举协议达成一致。我当时弄伤了锁骨，因此我的胳膊跨在胸前。这给这位德国总理做出不客气但睿智的回应提供了口实：“看着你，我想说，你才是那个有健康问题的人。”此言引发众人大笑，还有一个脸红的年轻记者。
他是一个炉火纯青的政治操盘手，那时处于登峰造极的境界，习惯于粉碎在他面前的道路上大得多的障碍。当时（1997年夏季），科尔已执政近15年，是欧洲政界一位首屈一指的人物，这位带来德国统一的人，继续推动着欧洲一体化。
然而，一年后，科尔及其领导的基民盟(CDU)下台。这个结果对科尔是一种无情的批评；他在上周去世。但当时，他早就确保了自己在史册上的“统一总理”地位。
您已阅读31%（424字），剩余69%（940字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。