专栏本土化

Executives take a quiet turn away from globalisation
迎接本土化时代


邰蒂:特朗普去年开始谈论复苏美国制造业的时候,他没有逆潮流而行。相反,他抓住了一个业已浮现的微妙趋势。

A company such as 3M, the American manufacturing powerhouse, seemed until recently a beacon of globalisation. It sells the Post-it note and other famous products all over the world. Indeed 60 per cent of its $30bn revenues, and 40 per cent of its workforce, sit outside American shores.

美国制造业巨头3M这样的公司似乎在不那么久以前还是manbetx app苹果 化的灯塔。该公司在世界各地销售便利贴和其他知名产品。的确,该公司300亿美元收入中有60%来自美国境外,40%的员工也在美国境外。

您已阅读6%(378字),剩余94%(5648字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。2003年,她回到伦敦,成为Lex专栏的副主编。邰蒂在剑桥大学获得社会人文学博士学位。她会讲法语、俄语、日语和波斯语。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×