He seized power audaciously in 1959 and commanded to the last a powerful personal following inside and outside Cuba. But during more than half a century in office Fidel Castro, who has died at the age of 90 , metamorphosed from a popular and charismatic guerrilla leader into a traditional caudillo, an autocratic holdover from another age.
他在1959年大胆夺取了古巴政权，此后终生享有国内外追随者的强大个人崇拜。但在半个多世纪的掌权期间，刚刚去世、享年90岁的菲德尔•卡斯特罗(Fidel Castro)从一个广受欢迎、魄力非凡的游击队领导人，沦为一个传统的独裁者，就像是从另一个时代穿越而来的威权遗物。
您已阅读2%（473字），剩余98%（18898字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。