专栏2016美国大选

America can survive Trump. Not so the west
如果美国不再担任manbetx app苹果 盟主


斯蒂芬斯:美国设计的manbetx app苹果 体系一段时间以来本来就在瓦解。若美国不再担当领导角色,这种manbetx app苹果 体系更难以为继。

History can veer off course. It happened in 1914 when the first age of globalisation was consumed in the flames of the Great War; and again during the 1930s when economic hardship, protectionism and nationalism nurtured the rise of fascism in Europe. Donald Trump’s election victory heralds another of these dangerous dislocations.

历史可能偏离正轨。1914年第一波manbetx app苹果 化被世界大战的烈火吞噬的时候,历史偏离了正轨;上世纪30年代manbetx20客户端下载 凋敝、保护主义和民族主义盛行,助推欧洲法西斯主义兴起,历史再次偏离了正轨。唐纳德•特朗普(Donald Trump)胜选预示着历史又一次面临这种危险的偏离。

您已阅读7%(460字),剩余93%(6563字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

菲利普•斯蒂芬斯

菲利普•斯蒂芬斯(Philip Stephens)目前担任英国《金融时报》的副主编。作为FT的首席政治评论员,他的专栏每两周更新一次,评论manbetx app苹果 和英国的事务。他著述甚丰,曾经为英国前首相托尼-布莱尔写传记。斯蒂芬斯毕业于牛津大学,目前和家人住在伦敦。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×