Speaking at the Kremlin in December 2014, Vladimir Putin explained that bears might prefer a quiet life, eating berries and honey instead of chasing piglets, but no self-respecting bear should let its enemies rip out its claws and fangs. Among the bears for which the Russian president’s remarks were sure to have held singular resonance was Fancy Bear.
2014年12月在克里姆林宫讲话时，弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)解释称，熊或许更喜欢安静的生活，吃浆果和蜂蜜，而不是追逐小猪，但是，任何一头有自尊的熊都不应任由敌人拔掉它的爪子和尖牙。普京的发言肯定在一些“熊”中引发了独特共鸣，“花式熊”(Fancy Bear)就是其中之一。
您已阅读7%（501字），剩余93%（6359字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。