奥运会上，在绝对冷静的头脑控制下的经过完美训练的身体，践行着奥运会的格言：“更快，更高，更强”(citius, altius, fortius)。奥运会选手展示出的极高的身体素质，或许会让窝在沙发里的观众们惊叹，这些人会不会是某种外星超级物种？
这种想法并不恰当：一个机能运作正常的普通人的身体，本身就是一件工程学杰作；当出现问题的时候，这个事实会变得再明显不过。跷着腿坐在沙发上、喝茶吃饼干的观众，在不经意间完成了动作控制和协调的壮举，这是当前的机器人技术几乎不可能复制的。开发假肢的科学家们难以制作出和人类四肢一样灵活有用的假肢。10月将在苏黎世举行的一场另类的奥运会式活动，正是面对这个挑战。
被称为首届半机械人(cyborg)奥运会的Cybathlon，并不是对残奥会的模仿：这场表演的明星将是展出的尖端辅助科技，而不是与它们连接的残疾人士。比如，参加自行车赛事的选手将通过电刺激肌肉来踩踏板。相比之下，残奥会运动员只使用市售设备，借助自身的肌肉动力来投入比赛。
您已阅读31%（434字），剩余69%（949字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。