专栏2016美国大选

Donald Trump’s gun remarks evoke US history of political violence
特朗普大玩“政治暴力”


特朗普最近暗示美国持枪者可通过某种方式阻止希拉里。这番言论不禁让人回忆起,美国历史上有多位知名政治人物遭到暗杀。

American politics has long been conducted in the shadow of violence. Two of the country’s most celebrated presidents — Abraham Lincoln and John Kennedy — were assassinated. During the 1968 presidential election campaign, Bobby Kennedy was also assassinated, five years after the killing of his brother and two months after the murder of Martin Luther King, the civil rights leader. Ronald Reagan was also shot and wounded in the early years of his presidency.

长期以来,美国政治一直笼罩在暴力的阴影下。美国最著名的总统中,有两位遭到暗杀,他们是亚伯拉罕•林肯(Abraham Lincoln)和约翰•肯尼迪(John Kennedy)。1968年大选期间,博比•肯尼迪(Bobby Kennedy)也被暗杀,这起事件发生在他哥哥遭暗杀五年后、民权领袖马丁•路德•金(Martin Luther King)被谋杀两个月后。罗纳德•里根(Ronald Reagan)在担任总统初期也曾被人用枪打伤。

您已阅读17%(676字),剩余83%(3302字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×