If you have a headache, it is a good idea to stop banging your head against the wall. That is what Microsoft chief executive Satya Nadelladid this week when he cut back his company’s struggling smartphone division, writing off almost all of the $7.9bn (net of cash) that Microsoft paid for Nokia’s phone business only 15 months ago.
如果头疼，别再用头撞墙是个好主意。上周，微软(Microsoft)首席执行官萨蒂亚•纳德拉(Satya Nadella)就是这么做的。他削减了微软旗下正在苦苦挣扎的手机部门，近乎一笔勾销仅仅15个月前微软收购诺基亚(Nokia)手机部门时支付的79亿美元（剔除现金后）。
您已阅读8%（467字），剩余92%（5539字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。