几个月前，美国电子产品制造商泰科(Tyco)将旗下韩国业务部门ADT Korea挂牌出售。对Tyco Fire & Security Services Korea的竞购相当激烈，私人股本投资者和韩国国内小型基金纷纷联合，以募集足够多的资金，提出一份可信的报价。韩国国内银行也很高兴向竞购者提供创纪录的债务。这就是为什么最终竞购成功的凯雷(Carlyle)花了近20亿美元才买下一家营运利润约为1.25亿美元的公司。
一位竞购者回忆道：“当这笔交易出现时，大家都疯了。”韩国上一次大规模收购交易是5年前KKR收购韩国东洋啤酒公司(Oriental Brewery)——KKR从这笔投资赚得5倍多的回报——这也助长了各方的收购热情。ADT交易也是韩国自2008年以来规模最大的一笔交易。
几天前，KKR还从一家陷入困境的卖家手中，购入了为房地产开发商提供服务的韩国企业Koreit的部分股权。但相对于围绕ADT的热潮，那笔交易规模较小，吸引的关注和竞争也少得多。而且，尽管韩国各银行乐意为ADT提供债务，但如今它们似乎对房地产没什么兴趣。
您已阅读29%（465字），剩余71%（1124字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。