观点领导人

Another outbreak of Blair Disease
“布莱尔病”


FT专栏作家库柏:名义上是左派的英国前首相布莱尔,成了精英牟取自身利益的活标本。他的行为具有破坏性,对民粹主义政党是一份竞选礼物。当然,“布莱尔病”治起来并不难。

At a reception recently I met the former president of a small post-communist country. I know that’s what he was because he told me so immediately. He then began dropping names of London-based ex-Soviet oligarchs – his friends and business associates, he implied.

在最近的一个招待会上,我遇到一个前共产党统治小国的前总统。我之所以知道他是谁,是因为他直接告诉我了。接着,他开始历数现在居住在伦敦的前苏联寡头的名字,暗示这些人都是他的朋友和商业伙伴。

您已阅读5%(354字),剩余95%(7022字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×