腕表与珠宝

Price cuts are a sign of the times
瑞士名表要降价?


瑞士制表业去年表现令人失望,一些品牌已经考虑用降价保持竞争力。过去几年,瑞士名表一直在提价。业内人士说:随意标价的日子结束了。

As record-breaking years go, 2013 was a rather downbeat one for Switzerland’s watchmakers. Although exports hit an all-time high, at SFr21.8bn ($24.8bn), they were just 1.9 per cent above the level achieved in 2012.

在连续几年实现创纪录销售之后,2013年对瑞士制表商来说是相当艰难的一年。尽管出口创下历史新高至218亿瑞士法郎(合248亿美元),但这仅比2012年的水平高1.9%。

您已阅读3%(299字),剩余97%(9207字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×