观点技术

We need a new Bismarck to tame the machines
用民主制度驯服技术


哈佛大学伊格纳季耶夫:在技术变革颠覆社会生活的时代,如何驯服技术、使之无法威胁民主制度?维多利亚时代的几位政治家给了我们很多启示。

Aquestion haunting democratic politics everywhere is whether elected governments can control the cyclone of technological change sweeping through their societies. Democracy comes under threat if technological disruption means that public policy no longer has any leverage on job creation. Democracy is also in danger if digital technologies give states powers of total surveillance.

有一个问题一直困扰着世界各地民主政体的政治家,那就是:民选政府能否控制席卷本国社会的技术巨变?如果颠覆性技术的出现,意味着公共政策对创造就业失去作用,那么民主将面临威胁。如果数字技术让国家拥有了实施全面监控的能力,民主也同样将面临危险。

您已阅读7%(500字),剩余93%(6435字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×