专栏气候变化

Climate change and the V-word
气候变化辩论中的“受害者情结”


FT专栏作家邰蒂:在气候变化讨论中,“受害者情结”越来越频繁地出现,它洗白了那些原本与碳排放和气候变化直接相关的企业、社会和行业。

Once again, politicians are wailing about the weather. Just over a year ago, the east coast of the US was ravaged by Hurricane Sandy. Now North America is reeling from another bout of heavy snowstorms and record low temperatures. Meanwhile, the UK has been hit by floods and other parts of the world have struggled to cope with hurricanes, heatwaves and so on.

政界人士又一次对天气提出抱怨。就在一年前,飓风“桑迪”(Hurricane Sandy)重创了美国东海岸。如今,北美遭遇了又一轮强暴风雪以及创纪录低温。同时,英国一直受到洪水侵袭,manbetx app苹果 其他地区也一直在艰难应对飓风、热浪等自然灾害。

您已阅读7%(475字),剩余93%(5970字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。2003年,她回到伦敦,成为Lex专栏的副主编。邰蒂在剑桥大学获得社会人文学博士学位。她会讲法语、俄语、日语和波斯语。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×