专栏能源

A real energy revolution needs us to look beyond sound bites
解决能源危机不能只动嘴皮子


FT专栏作家约翰•凯:英国的能源危机迫在眉睫。为了满足用电需求,英国需要建造发电站。但摆摆姿态、敷衍塞责和拖延耽搁可比做决策要容易。

The origins of Britain’s impending energy crisis go back half a century. The Beatles were in their heyday, the young Harold Wilson was a freshly elected prime minister committed to “the white heat of technology”. But British consumers experienced power cuts during the winter.

英国的能源危机迫在眉睫,但其根源却在半个世纪前。那时披头士乐队(The Beatles)如日中天,年轻的哈罗德•威尔逊(Harold Wilson)还是个承诺“让技术散发炙热光芒”的新当选首相。但英国消费者却在冬天遭遇断电。

您已阅读7%(388字),剩余93%(5423字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

约翰•凯

约翰•凯(John Kay)从1995年开始为英国《金融时报》撰写manbetx20客户端下载 和商业的专栏。他曾经任教于伦敦商学院和牛津大学。目前他在伦敦manbetx20客户端下载 学院担任访问学者。他有着非常辉煌的从商经历,曾经创办和壮大了一家咨询公司,然后将其转售。约翰•凯著述甚丰,其中包括《企业成功的基础》(Foundations of Corporate Success, 1993)、《市场的真相》(The Truth about Markets, 2003)和近期的《金融投资指南》(The Long and the Short of It: finance and investment for normally intelligent people who are not in the industry)。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×