现在是安倍晋三(Shinzo Abe)射出第四支箭的合适时机吗？人们将太多的注意力放在了前三支箭上，以至于很多人完全忘记了还有第四支箭。所谓的第四支箭，是指从明年4月起，分两个阶段将消费税上调一倍，至10%。一些人认为，第四支箭是最重要的，它是结束日本多年财政赤字的努力的开始。决定何时射出这第四支箭可能是安倍晋三必须做出的最棘手决定。
首先讲述一下整件事到目前为止的情况。在去年12月上台后不久，安倍晋三射出了第一支箭：1100亿美元的刺激计划，相当于国内生产总值(GDP)的2%，用于对道路和桥梁进行改造。第二支箭射出时最为大张旗鼓，内容是承诺结束多年的通缩，他任命了一位明确承诺将致力于实现2%通胀目标的央行行长，为这支箭提供支