俄罗斯

Kremlin takes big gamble with political experiment
克林姆林的政改试验


莫斯科街头支持民主的抗议声势逐渐平息下来,但俄罗斯国内的政治觉醒远未结束。俄罗斯各地方行政区也会像莫斯科的中产阶级游行者一样发挥重要作用。

Moscow’s pro-democracy street protests are losing momentum. But the country’s political reawakening is not over – it will simply take on different forms. And in this next stage, Russia’s regions may start to play as important a role as the capital’s middle-class marchers.

莫斯科街头支持民主的抗议声势逐渐平息下来。但是,俄罗斯国内的政治觉醒远未结束——只是会采取不同的形式而已。接下来,俄罗斯各地方行政区也会像莫斯科的中产阶级游行者一样发挥重要作用。

您已阅读7%(361字),剩余93%(5051字)包