Whoever wins this year’s US election, the combined effect of three events – the expiry of former president George W. Bush’s tax cuts, a renewal of the legally binding limit on federal borrowing and a Congressionally mandated sequester, a mechanism that will automatically cut domestic spending in 2013 – will force the president and Congress to engage deeply with fiscal issues. The decisions made will do much to determine the country’s future.
无论谁在今年的美国大选中胜出,三件事的综合效应将迫使总统和国会深入解决财政问题。这三件事是:前总统乔治•W•布什(George W. Bush)的减税政策到期、再次提高具有法律约束力的联邦政府借款上限,以及国会强制封存机制,该机制将在2013年自动削减国内支出。相关决定将在很大程度上决定美国的未来。
您已阅读6%(595字),剩余94%(9490字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。