苏格兰皇家银行(RBS)周四发布的2011年财报表明，旨在稳定该银行的策略大体上已经奏效：450亿英镑的注资，加上对非核心业务激进的去杠杆化操作，已经使这家银行稳健了许多。截至2011年底，核心一级资本比率达到10.6%，远高于2008年的4%。尽管仍存在许多风险，但迄今为止所取得的进步，主要归功于首席执行官斯蒂芬•赫斯特(Stephen Hester)和他的团队。
但改善资产负债表状况只是一部分工作。要将RB